Французско-русский фразеологический словарь - bête de scène

выдающийся актер (театра, кино), популярный певец

Je suis une bête de scène, moi ... Je suis bête ... Le rythme ... je l'ai dans la peau. (G. Bedos, S. Daumier, La bête de scène.) — Я пользуюсь популярностью ... Я звезда ... Чувство ритма ... оно просто у меня в крови.